Não é raro que um casal feliz deseje aumentar a família. Algumas pessoas optam por trazer um amigo de quatro patas para casa, mas, para Tina Traster e Rick Tannenbaum, havia apenas uma possibilidade.
Não é raro que um casal feliz deseje aumentar a família. Algumas pessoas optam por fazer isso trazendo para casa um amigo peludo de quatro patas; mas, para Tina Traster e Rick Tannenbaum, havia apenas uma opção possível.
À primeira vista, Tina e seu marido, Rick, pareciam ter tudo. Ambos tinham carreiras bem-sucedidas: Rick como advogado e Tina como uma jornalista experiente. Vale ressaltar que o trabalho de Tina já havia sido veiculado na NPR, e ela também mantinha uma coluna no *New York Post*. Ainda assim, o casal, que morava no Upper West Side, desejava algo mais: um bebê.
No início, parecia que isso jamais aconteceria, já que o casal enfrentava dificuldades para conceber naturalmente. Sem querer desistir do sonho de ter um filho biológico, Tina e Rick recorreram a tratamentos de fertilidade não invasivos. Infelizmente, o programa de tratamento não obteve sucesso. Além disso, as preocupações de Tina com tratamentos mais agressivos — que envolvem alterações hormonais, como a fertilização *in vitro* — fizeram com que as opções do casal se esgotassem rapidamente.
Foi então que, em 2003, o casal — ambos com 30 anos — tomou uma decisão que mudaria suas vidas: decidiram adotar uma criança. Pouco tempo depois, e sem ter lido um único livro sobre criação de filhos, Tina e seu marido partiram para a Rússia para conhecer aquela que logo se tornaria sua filha. No entanto, o que encontraram ao chegar à Rússia foi chocante.
“Já presenciei muitas coisas terríveis ao longo da minha vida. Poucas se comparam às cenas, aos sons e aos odores que vivenciei no orfanato siberiano onde a vida da minha filha começou.”
Bem perto do orfanato, Tina e Rick viram um homem, sob temperaturas abaixo de zero, vendendo carne proveniente de uma carcaça; ali perto, um homem embriagado, de rosto avermelhado, jazia incapacitado na rua. Naquela fortaleza gelada, onde a bebê passara a maior parte de sua curta vida, a situação não era muito melhor. Dentro do edifício cinzento e miserável, pairava um forte mau cheiro de amônia. E, no entanto, em um pequeno berço, em um quarto lotado, estava a recém-nascida de Tina e Rick.
“Ela era linda. Tinha um rosto largo, cor de alabastro, e olhos castanho-escuros levemente amendoados.”
Julia, como viria a ser chamada, foi rejeitada por sua mãe biológica, que não tinha condições de cuidar dela. Infelizmente, após ser abandonada pela mãe, o início da vida da recém-nascida não melhorou muito. Na verdade, ela passou as primeiras 12 semanas de vida no hospital, lutando contra várias infecções, e, depois disso, foi levada para um orfanato.
Mas, agora, as coisas finalmente começavam a melhorar para a pequena Julia. Apenas seis meses depois que os futuros pais souberam que havia uma bebê esperando por eles na Rússia, os três se reencontraram no apartamento de Tina e Rick, na “Big Apple” (Nova York).
No entanto, a situação logo piorou. Acontece que Tina e sua filha adotiva simplesmente não conseguiam criar um vínculo, e isso começou a ter um impacto devastador sobre Tina.
“Eu me sentia mais triste e deprimida do que nunca. Tenho quase certeza de que senti o que mães biológicas em desespero sentem: isolamento, angústia, arrependimento.”
Infelizmente, tanto para Tina quanto para Julia, esses sentimentos não desapareceram. Na verdade, a depressão clínica de Tina tornou-se cada vez mais grave. Consumida pela culpa e pela vergonha, Tina escondia seus verdadeiros sentimentos do resto do mundo. Com o tempo, porém, ela não conseguiu mais guardar tudo para si. A situação atingiu um ponto crítico em 2005, quando Julia começou a frequentar a pré-escola. Lá, a relutância da pequena em criar vínculos com outras pessoas tornou-se ainda mais evidente.
Naturalmente, a mãe, preocupada, decidiu que era hora de desabafar com alguém; por isso, Tina buscou o pediatra de Julia em busca de orientação. Mas ela não estava preparada para o que ele tinha a dizer. O médico explicou a Tina que acreditava que Julia sofria de transtorno de apego reativo. Essa condição é comum em crianças que viveram em instituições e, muitas vezes, é desencadeada por traumas, como a separação da mãe biológica ainda bem pequenas. Como resultado, torna-se difícil para as crianças criarem laços com adultos novamente.
Isso deve ter partido o coração de Tina. Por causa disso, ela tentou, a princípio, convencer a si mesma de que o diagnóstico poderia estar errado. Mas as palavras do médico voltavam constantemente aos pensamentos de Tina, à medida que ela continuava sem conseguir estabelecer um vínculo com a filha. Por fim, após o quarto aniversário de Julia, Tina decidiu que era hora de agir.
Para começar, Tina e Rick passaram a pesquisar sobre o transtorno, analisando estudos de caso. Contudo, as técnicas que adotaram para lidar com a condição de Julia frequentemente deixavam amigos e familiares desconfortáveis.
“Aprendemos que criar uma criança que tem dificuldade em formar vínculos exige instintos parentais que fogem ao senso comum.”
Assim, Tina e Rick riam quando Julia fazia birras e, depois, agiam como se nada tivesse acontecido. E, como Julia frequentemente se recusava a dar abraços, seus pais optaram por não insistir — algo que outras pessoas tinham dificuldade em compreender.
Ainda assim, eles seguiram em frente. Embora houvesse aqueles que
Embora ainda não conseguissem compreender totalmente as técnicas que os pais aplicavam, Tina e Rick não estavam dispostos a desistir da filhinha. Com o tempo, começaram a progredir.
“Alguns conselhos foram inestimáveis; outros não funcionaram.” Ainda assim, Julia começou, aos poucos, a se abrir e a interagir com sua nova família — um progresso que sua mãe, sem dúvida, valorizava muito. Agora, Tina decidiu compartilhar suas experiências, relatando em um livro a trajetória tumultuada pela qual passou. Ela está plenamente ciente, contudo, de que construir um vínculo com a filha será, provavelmente, uma tarefa para a vida toda.